Ami la vacanza, ma non l'organizzazione della vacanza? Siediti in poltrona e lascia che siano gli altri ad organizzarla per te. Tutto ciò che ti resta da fare è scegliere. E per renderti le cose ancora più facili noi ti suggeriamo come scegliere il pacchetto vacanza che fa per te (e, perchè no?, quello che costa meno).
Quale pacchetto scegliere
La vacanza è il momento per noi, e deve quindi assumere la forma dei nostri desideri. Per questo non esiste la vacanza ideale, ma quella giusta per ciascuno di noi. Lo sanno bene i professionisti del turismo, che hanno ideato formule in grado di accontentare i gusti di turisti diversi. Il pacchetto vacanza più venduto è sicuramente il volo+hotel, che può includere o meno i trasferimenti da/per l'aeroporto e i pasti. Un altro pacchetto molto apprezzato è il cosiddetto fly and drive, che comprende il volo e il noleggio di un'automobile, adatto a chi vuole più libertà nell'organizzarsi il tempo e gli spostamenti. Ci sono poi pacchetti tematici, creati su misura di interessi specifici, siano essi culturali, sportivi, trend del momento.
Dove cercare le offerte
Potete cercare i pacchetti vacanza per la destinazione da voi scelta nei siti di prenotazioni e agenzie di viaggio online quali Lastminute.com, Expedia.it, Edreams.it, Lastminutetour.com. I touroperator tradizionali, quali Alpitour o Francorosso, permettono di consultare online i propri cataloghi, richiedere disponibilità e preventivi e in alcuni casi prenotare direttamente sul sito o chiamando il call centre. Segnaliamo ad esempio Jeans, la proposta low cost di Alpitour: si tratta di pacchetti vacanza prenotabili solo via web, caratterizzati da un ottimo rapporto qualità prezzo. Se siete indecisi tra più mete o trovate un po' ostiche le procedure di prenotazione online potete rivolgervi alle agenzie di viaggio tradizionali, dove un operatore competente potrà darvi consigli personalizzati e segnalarvi le promozioni in corso. Per quanto riguarda i pacchetti tematici, invece, ci si può rivolgere ad agenzie specializzate, presenti soprattutto online.
Due consigli per risparmiare
Nei siti citati, e nei molti altri che potete consultare, potrete cercare il pacchetto vacanza per voi in base alla destinazione, alle promozioni in corso o altri parametri quale data di partenza o budget disponibile. In genere se non siete interessati a una destinazione specifica il consiglio è di iniziare a cercare dalla sezione offerte e scegliere la più conveniente tra quelle che attirano di più la vostra attenzione. Viceversa, se c'è un paese che volete visitare a tutti i costi effettuate una ricerca per destinazione su vari siti per spuntare il prezzo migliore.
Il lago di Garda è una meta ideale per diverse tipologie di vacanzieri: sportivi incalliti, coppie in vena di romanticismo, famiglie con bambini piccoli e piccolissimi, anziani a caccia di pace. La scelta di strutture alberghiere nelle diverse località venete, lombarde e trentine è piuttosto ampia: ecco qualche consiglio per trovare la sistemazione che fa per voi.
Dove cercare i villaggi vacanze
Per avere un'idea delle strutture presenti potete consultare siti di informazione turistica dedicati al lago di Garda quali Gardasee.it, Visitgarda.com, Lagodigarda.it e sprattutto l'ottimo Gardaworld.com, dove potrete spulciare una lunga e interessante lista di offerte per le vostre vacanze in campeggio, appartamento o hotel. Per la vostra ricerca potete consultare anche i siti dei comuni e i siti delle aziende di promozione turistica della località in cui intendete soggiornare. Il sito Campeggievillaggi.it permette l'invio simultaneo di un messaggio a tutti i villaggi del Garda per richiedere un depliant via email (formato .pdf) o cartaceo. Un altro sito che permette la ricerca di villaggi vacanze è Campinglagodigarda.it: permette un'agile ricerca, fornendo tra con bungalow, piscina, accoglienza animali, animazione, attracco natanti, appartamenti. Un'alternativa al web sono le agenzie di viaggio tradizionali.
Consigli per sceglier
Quando scegliete il villaggio turistico presso cui alloggiare cercate di individuare la struttura che meglio si adatta alle vostre esigenze. Prima di decidere chiedete a più strutture informazioni su promozioni in corso, servizi disponibili, posizione, vicinanza alle attrazioni turistiche di vostro interesse. Se le vostre vacanze al lago sono di breve durata, tenete presente che in alta stagione alcune strutture richiedono un soggiorno minimo, pertanto non accettano prenotazioni per il weekend. Noi abbiamo selezionato tre proposte per voi. Se siete alla ricerca di un buon rapporto qualità-prezzo puntate sul Villaggio Lugana Marina, un residence con piscina a Sirmione, una delle località più belle del lago, adatto anche a famiglie con bambini. Non delude mai i suoi ospiti il Residence Hotel Florida a Gardone Riviera: si tratta in realtà di appartamenti affittabili in formula "residence", con camere spaziose e comfortevoli, due piscine, posizione panoramica con vista sul lago e un alto livello qualitativo nel servizio. Per una vacanza davvero speciale, all'insegna del benessere totale, regalatevi un soggiorno a Villa dei Cedri, una villa veneta nel centro di Colà, a due passi dal lago di Garda. Immersa in un parco grandioso dove potrete oziare in lunghe passeggiate, è uno dei centri termali più rinomati della zona.
Marco Polo poteva andare in Cina a piedi, ma aveva ben più di due settimane di ferie. Per noi che dobbiamo tornare in ufficio l'aereo è l'unico mezzo possibile. Qualche consiglio per trovare il biglietto meno caro.
Perchè confrontare i prezzi di diversi siti
Pur estremamente affascinante, la Cina non è una destinazione molto popolare tra le offerte last minute dei tour operator, che più frequentemente propongono promozioni per altri paesi asiatici quali Thailandia. Ci sono però buone notizie: la Cina non è un paese caro, pertanto sarà solo il volo a incidere pesantemente sul costo totale della vostra vacanza. Per questo motivo è bene spendere un po' di tempo in più e confrontare i prezzi offerti da diversi tour operator prima di acquistare il biglietto. Vediamo come il confronto prezzi può farci risparmiare.
Un esempio andiamo a Pechino!
Immaginiamo di voler andare a Pechino dal 13 al 30 settembre 2011, con partenza da Roma. Cerchiamo il nostro volo su Lastminute.com. Per le date richieste, il prezzo più basso per un volo diretto è €734.27 (AirChina), ma se si è disponibili a scegliere un volo con scalo il prezzo scende a €715.83 viaggiando con la compagnia russa AerFlot. Cliccando su "date flessibili" il sito individua la combinazione di date più economiche: lo stesso volo AerFlot con ritorno posticipato al 3 ottobre costa 490,83€, un bel risparmio! Facciamo ora la stessa ricerca sul sito di comparazione prezzi Skyscanner.it: scopriamo così che il prezzo proposto da Logitravel è 616,51€ e da Edreams.it 641,83€ più quota gestione. I motivi principali per cui i tour operator offrono prezzi diversi sono due: il volo sembra lo stesso ma non lo è (controllate gli orari e il giorno d'arrivo e, in caso di scali, tutti gli aeroporti d'arrivo e di partenza); il prezzo comprende o meno tasse e spese di gestione.
La convenienza di aeroporti o compagnie aeree alternative
Se non avete restrizioni di tempo e siete disposti a sopportare seccature e scomodità, si può risparmiare optando per soluzioni meno ovvie. Si può ad esempio comprare un volo intercontinentale in partenza da Londra o da Parigi e raggiungere l'aeroporto di partenza con un low cost. Le due capitali europee sono infatti servite da più compagnie rispetto all'Italia, tra cui la low cost asiatica AirAsia e l'ottima Virgin Atlantic, che offrono collegamenti diretti con Pechino e Shangai. Attenzione all'aeroporto d'arrivo e di partenza: i voli per l'Asia partono da Heathrow e Charles De Gaulle, mentre in genere le low cost europee utilizzano scali minori. Calcolate il costo e il tempo dello spostamento tra aeroporti diversi prima di acquistare il biglietto. Altra possibilità: avete mai pensato di andare in Cina passando per la Turchia? Turkish Airlines permette di raggiungere la Cina dall'Italia con un solo scalo e a tariffe competitive.
La rete civica dell'Altoadige è un eccellente esempio di comunicazione pubblica: non stupisce che abbia vinto premi e riconoscimenti nazionali e internazionali. In questo articolo una recensione dell'attuale versione online (2011).
Contenuti
Esaustiva la lista dei contenuti trattati, che copre tutti gli argomenti di interesse civile che ci si aspetterebbe di trovare in un sito istituzionale. Vengono presentati in quattro lingue: italiano, tedesco, inglese, ladino. Il linguaggio è curato, chiaro, senza eccessivi tecnicismi. Anche l'organizzazione dei contenuti è molto buona e la navigazione è piuttosto intuitiva. Si può accedere velocemente a tutte le sezioni del sito grazie al menu orizzontale al di sotto del titolo o alla funzione di ricerca. Attraverso i link presenti nella colonna di sinistra si può accedere alla descrizione di tutti i servizi dell'amministrazione provinciale, alle diverse istituzioni, alle pubblicazioni istituzionali e a una sezione video. La colonna di destra riporta in evidenza il link alla descrizione della Tessera Provinciale - Carta Provinciale dei servizi. Seguono altri box che raggruppano link per diversi argomenti, quali gli organi provinciali, informazioni sul traffico, meteo e valanghe, trasporto pubblico, lavoro, Alto Adige.
Servizi
I servizi dell'amministrazione descritti nel sito sono numerosissimi, ma trovare quello di proprio interesse è questione di pochi click grazie all'utile categorizzazione in "ordine alfabetico", "per categorie" (Beneficiari, Aree tematiche, Eventi di vita, Enti fornitori del servizio, Tipi di servizi), "in abbonamento" , "mobili". Forse un po' fuorviante è la categoria "Servizi utili", probabilmente una lista dei servizi online più utilizzati dagli utenti. Va detto però che, se non si sa in base a quale criterio solo questi, e non altri, sono stati definiti utili, è vero che si tratta di servizi molto utili! Il servizio che a noi è piaciuto di più è l'esaustiva lista di lettere tipo per presentare reclami a enti o ditte, utilissimo strumento di autotutela del consumatore.
Grafica
La grafica pulita ed essenziale, con una scelta di colori al tempo stesso gradevole e riposante (testo nero su sfondo azzurro e bianco), permette a colpo d'occhio un'agevole lettura dei contenuti. Ottima scelta per un sito istituzionale, che si presenta così piacevole alla vista senza inutili orpelli visivi, riuscendo al tempo stesso a dimostrare che per essere autorevoli non è necessario essere noiosi.
Interattività
Davvero ammirevole il livello di interattività, che va ben al di là del consueto forum di participazione e newsletter (peraltro presenti) e alla presenza nei social media più utilizzati (in questo caso Facebook e Twitter). Il fiore all'occhiello del sito è l'e-gov-account, un vero e proprio conto digitale che permette al cittadino di amministrare dati quali, ad esempio, nome, data e luogo di nascita.
Arrivare in Sardegna in auto è un'ottima opzione in quanto permette una maggiore libertà negli spostamenti all'interno di questa bellissima isola. Se ci state facendo un pensierino, ecco qualche consiglio per iniziare a pianificare la vostra vacanza partendo da una informazione essenziale: gli orari dei traghetti!
I siti delle compagnie di traghetti
Il metodo più affidabile e veloce per conoscere gli orari dei traghetti da e per la Sardegna è quello di controllare i siti delle compagnie di navigazione che effettuano tali collegamenti, ovvero: Snav, Grimaldi Lines, Grandi Navi Veloci, Tirrenia Navigazione, Moby Lines, Sardinia Ferries, Saremar, CMN La Méridionale, Di Maio Lines. Il primo passo consiste nell'individuare quale di queste compagnie viaggia sulla tratta desiderata. Un utile elenco, che vi eviterà di consultare uno per uno i siti di tutte queste compagnie, è pubblicato su Cemar.it. Individuata la compagnia o le compagnie che effettuano la tratta di vostro interesse consultatene il sito Internet (gli orari sono disponibili sul già citato elenco in Cemar.it ma si consiglia di verificarne la correttezza sul sito delle compagnie di navigazione). In genere gli orari sono consultabili alla sezione "Destinazioni". In alternativa, si può utilizzare il motore di ricerca del sito: è sufficiente immettere nei campi di ricerca il porto di partenza e di destinazione e le date del vostro viaggio d'andata e di ritorno e in pochi secondi otterrete gli orari di partenza e di arrivo dei traghetti per i quali vi è ancora disponibilità di biglietti.
I siti di prenotazione online
Altre risorse disponibili online che potete consultare per conoscere gli orari dei traghetti sono i portali turistici, i siti dei porti, i siti di agenzie viaggi e tour operator, i siti di prenotazione online specializzati in traghetti (per effettuare la vostra ricerca utilizzate sia la parola italiana "traghetti" sia l'equivalente inglese "ferry" o "ferries"). Uno di questi siti specializzati è ad esempio Traghetti-sardegna.it, che esattamente come i siti delle compagnie di navigazione offre la possibilità di conoscere in tempo reale orari, prezzi e disponibilità e di acquistare online i biglietti delle navi. Se scegliete di affidarvi a un tour operator o a un'agenzia viaggi fate attenzione perché alcuni di questi potrebbero darvi solo gli orari di alcune compagnie seppur ve ne siano altri disponibili.
La Sardegna è la meta delle tue vacanze? Le navi veloci ti permettono di risparmiare tempo. Con i nostri consigli per trovare le offerte migliori potrai risparmiare denaro.
Perchè scegliere le navi veloci
A seconda del porto di partenza e arrivo e dell'orario di partenza Il viaggio in nave per la Sardegna può richiedere parecchie ore, fino a dodici. Per chi pensa di non resistere a un tragitto così lungo una soluzione è offerta dalle navi veloci, quali ad esempio Mega Express III e Sardinia Express di Sardinia Ferries, che collegano l'isola al continente in sole 5 ore. Solitamente costano un po' di più ma con qualche accortezza è possibile spuntare un buon prezzo. Un altro vantaggio delle navi veloci, oltre a quello ovvio del risparmio di tempo, è il comfort: quasi sempre infatti sono navi di categoria superiore, con più servizi e una maggiore comodità.
Dove cercare le offerte
Un ottimo sito per trovare le offerte disponibili è Aferry.it, un portale specializzato in prenotazioni di traghetti. Nella sezione "Offerte speciali" contiene una selezione dei migliori prezzi disponibili per nazione, operatore, rotta, porto. È possibile inoltre effettuare una ricerca inserendo i dati relativi al proprio viaggio, con due diverse modalità: "Prenota l'itinerario" e "Confronta i prezzi". La seconda opzione permette di visualizzare in una sola schermata le disponibilità e tutti i prezzi offerti dalle diverse compagnie, gli orari di partenza/arrivo e la durata di ciascuna tratta. In questo modo scovare la tariffa promozionale è davvero solo una questione di colpo d'occhio! La stessa compagnia può infatti offrire prezzi diversi sulla stessa tratta, e il sito Aferry.it riporta in maniera evidente le condizioni restrittive delle tariffe promozionali (in genere non sono rimborsabili, pertanto non ammettono cancellazioni o modifiche). Altre risorse online che si possono consultare sono i siti di comparazione prezzi, come Ferrysavers.com, o gli stessi siti delle compagnie di navigazione, quali Mobi Lines, Grandi Navi Veloci, Corsica Ferries. Tutti i siti citati offrono la possibilità di effettuare la prenotazione online. Tra le promozioni traghetti in corso per l'anno 2011 citiamo la tariffa low cost di Moby Lines, la tariffa spot di Tirrenia, sconto Jackpot auto di Sardinia Ferries, sconto 50% sul veicolo di Grandi Navi Veloci. Tutte le offerte citate sono soggette a condizioni e disponibilità.
In un mondo globalizzato la conoscenza delle lingue straniere è una competenza sempre più spendibile nel mondo del lavoro. Per chi desidera studiare lingue a Bologna, l'ateneo cittadino propone 2 corsi di laurea e 3 corsi di laurea magistrale. Vediamoli nel dettaglio.
Corsi di laurea
La laurea in Lingue e letterature straniere prevede lo studio di due o tre lingue straniere, che possono essere scelte tra lingue europee ed extraeuropee, e delle relative letterature. Gli studenti possono scegliere tra due curricula (ovvero percorsi di studi):
Lingue e letterature straniere
Corso integrato Bologna Mainz Dijon.
Quest'ultimo è riservato a chi sceglie francese e tedesco come lingue triennali e prevede un anno di studio a Bologna e due anni di studio all'estero presso due atenei convenzionati: la Johannes Gutemberg Universitat di Mainz e la Université de Bourgogne di Dijon.
Chi ha un interesse specifico per i paesi asiatici può optare per la laurea in Lingue, mercati e culture dell'Asia. Due sono le aree geografiche di riferimento: l'area medio-orientale e l'area estremo orientale e gli studenti devono scegliere tra le lingue arabo, persiano, cinese e giappone, oltre ad una lingua europea.
Corsi di laurea magistrale
Per chi ha un interesse specifico per la letteratura, la scelta migliore è la laurea in Letterature moderne, comparate e postcoloniali. Due i curricula proposti:
Letterature Moderne, Comparate e Postcoloniali
Women's and Gender Studies – Studi di Genere e delle donne
Quest'ultimo viene organizzato nell'ambito del programma europeo Erasmus Mundus e permette allo studente di alternare periodi di studio a Bologna e all'estero.
La laurea magistrale in Lingua, societa' e comunicazione è adatta a chi desidera una professione nell'ambito della comunicazione internazionale. Oltre alla consueta preparazione storico-culturale, prevede anche insegnamenti economici e giuridici ed attività pratiche per la gestione informatica dei testi. A chi invece ha un interesse specifico per ll multiculturalismo, l'ateneo bolognese propone la laurea magistrale in Lingua e cultura italiane per stranieri, che permette di acquisire gli strumenti per la didattica dell'italiano e la conoscenza di più lingue europee, in un'ottica multiculturale che può risultare utile in contesti di cooperazione e mediazione. Al momento non sono attive lauree specialistiche, ma ricordiamo che l'offerta formativa di un ateneo può variare di anno in anno. Per informazioni aggiornate si consiglia di consultare il sito della facoltà di Lingue e letterature straniere dell'Università di Bologna.
In visita a Bologna, per lavoro o per svago? Qualche consiglio per trovare l'hotel e il prezzo che fanno per voi.
Una vasta scelta
A Bologna gli alberghi disponibili sono davvero tanti: qualunque sia il motivo del vostro soggiorno troverete una vasta scelta di alloggi che risponderanno alle vostre esigenze, sia in termini di prezzo sia in termini di servizi e di posizione (in centro, zona fiera, i quartieri cittadini o nei pressi dell'aeroporto). La sezione Turismo del sito del Comune presenta un dettagliato elenco degli alloggi a Bologna, suddivisi per categoria: hotel (da 1 a 5 stelle), affittacamere, ostelli, agriturismi, case e appartamenti per vacanze, strutture religiose. Si tratta di un esaustivo elenco di ben 341 strutture, con possibilità di prenotazione online.
Dove cercare i prezzi migliori
Per trovare il miglior prezzo, Internet è decisamente la via più semplice. Potrete facilmente controllare i prezzi proposti dai diversi alberghi consultando i siti di prenotazione online. Vediamone alcuni. Laterooms.com propone una scelta di 81 hotels. La particolarità di questo sito di prenotazioni è che i risultati della ricerca effettuata evidenziano in maniera chiara gli hotels che hanno in corso offerte promozionali. Ultrahotels.it permette di effettuare una ricerca senza inserire le date d'arrivo e di partenza e di ordinare i risultati secondo un prezzo medio orientativo; utile se si sta programmando un soggiorno ma ancora non si è certi delle date. Siti molto noti e utilizzati sono Booking.com, Edreams.it e Expedia.it.
Un buon metodo per trovare offerte è quello di individuare su guide turistiche e siti di prenotazione un paio di strutture interessanti e consultarne il relativo sito web, specialmente quando si tratta di catene alberghiere che con più facilità sono quelle che propongono tariffe scontate. Due esempi:
la catena B4, presente in città con il Tower Hotel, offre una special rate con il 15% di sconto rispetto alla tariffa del giorno. Questa tariffa promozionale richiede un prepagamento non rimborsabile.
il sito della catena Best Western, che conta tre hotels in Bologna, permette di ricercare un'offerta personalizzata in base al momento in cui si effettua la prenotazione: last minute, per prenotazioni effettuate all'ultimo minuto, con sconti fino al 20%; hot deal, per prenotazioni effettuate fino a una settimana prima dell'arrivo, con sconti fino al 25%, early web, per prenotazioni effettuate fino a tre settimane prima dell'arrivo, con sconti fino al 30%.
Alcuni hotels offrono uno sconto a partire dalla terza notte. Ricordiamo che le offerte citate in questo articolo sono indicative, in quanto potrebbero variare in base alle date richieste e alla disponibilità di stanze.
Sono diffusissimi in Internet video tutorial, ovvero le lezioni online, di appassionate di make up o truccatrici professioniste che propongono consigli su come truccarsi, dall'abc del make up a un trucco per un'occasione speciale, e su quali prodotti utlizzare. Per chi vuole seguire i consigli delle guru del web questo articolo propone un breve elenco delle cosiddette make up girls più popolari su YouTube.
Uno dei canali più visitati è quello di ClioMakeUp, make up artist che dalla piccola Belluno è andata a vivere e a lavorare a New York. Autrice di un sito con un frequentatissimo forum e di due libri, Clio mette a disposizione sul suo canale YouTube video tutorial, recensioni di prodotti e consigli. Un'altra make up artist professionista è TheMissRettore, freelance e trainer che vive in Sardegna. Non è una make up artist professionista ma l'italoslovena Nicole, con il suo canale Kissandmakeup01, ha già superato i tre milioni di visite. La giovanissima LaCindina alterna impegni scolastici a nuovi tutorial online, così come la quasi coetanea Pepperchocolate84 che propone idee a chi vuole cambiare look semplicemente con il trucco. Di tanto in tanto le make up girls, come altri utenti di YouTube, organizzano i giveaways, una sorta di concorso a premi per i visitatori del loro canale online. In generale per partecipare a questi contest basta semplicemente aver sottoscritto il canale e lasciare un commento ed è possibile vincere prodotti di bellezza citati nei video tutorial.
Il Full Moon Party è una festa che si svolge nell'isola di Ko Pha-ngan in Thailandia nelle notti di luna piena. Per tutta la notte musica ad alto volume anima la spiaggia di Hat Rin e viaggiatori indipendenti provenienti da ogni parte del mondo si scatenano nelle danze fino a mattina inoltrata. È un evento a cui gli amanti della vita notturna non possono non partecipare almeno una volta nella vita... con un po' di attenzione.
Da una piccola festa in spiaggia il Full Moon Party è diventato un evento internazionale, che richiama migliaia di visitatori a ogni edizione. Purtroppo molte persone esagerano in alcol e droghe. Pur non trattandosi di un ambiente pericoloso, si consiglia di seguire alcuni accorgimenti per godersi a pieno la festa senza spiacevoli inconvenienti.
La prima raccomandazione è quella di indossare un paio di scarpe o sandali: la tentazione di ballare a piedi nudi sulla sabbia è molto forte, ma la quantità di bottiglie rotte e altri rifiuti per terra rende alto il rischio di ferite. La seconda è quella di portare con sé il minimo indispensabile e assolutamente nulla di valore: rimarreste sorpresi dalla quantità di carte di credito e di passaporti che vengono persi nel corso di queste feste. La carta di credito è perfettamente inutile; fate una stima approssimativa dei soldi che potrebbero servirvi e portate con voi poco più dello stretto necessario. In quanto ai documenti, lasciate l'originale presso il luogo dove alloggiate, meglio se in una cassetta di sicurezza (in alternativa fatevelo custodire alla reception) e portate con voi una fotocopia. Una piccola astuzia è quella di prenotare gli alloggi sulla spiaggia di Hat Rin, anziché soggiornare in altre località di Ko Pha-ngan o giungere in barca dalle isole limitrofi. Nei giorni dell Full Moon Party le sistemazioni sulla spiaggia di Hat Rin sono un pochino più costose rispetto alle altre e quasi tutte richiedono un soggiorno minimo di alcune notti, ma si tratta comunque di alloggi economici dalla tariffe estremamente basse rispetto alla media di un alloggio europeo, e offrono la comodità di poter tornare in camera ogni volta che i soldi sono finiti o si ha bisogno del bagno (sula spiaggia sono presenti solo bagni a pagamento, con lunghe code). L'ultimo consiglio riguarda il consumo di alcol e droghe: raccomandiamo il buon senso e ricordiamo che in Thailandia l'uso di sostanze stupefacenti è illegale, con pene molto severe.
